Plugins - Ultimate Category Excluder - Development (trunk) - en to de translation catalogue (10 entries)

en: Ultimate Category Excluder Options
de: Ultimate Category Excluder Einstellungen

en: Category
de: Kategorie

en: Exclude from Feeds?
de: Von Newsfeeds ausschließen?

en: Update
de: Aktualisieren

en: Excludes successfully updated
de: Ausgeschlossene Kategorien erfolgreich aktualisiert

en: Exclude from Search?
de: Von der Suche ausschließen?

en: Use this page to select the categories you wish to exclude and where you would like to exclude them from.
de: Wähle auf dieser Seite die Kategorien aus, die du ausschließen möchtest und wo du sie ausschließen möchtest.

note: Description of the plugin
en: Easily exclude categories from your front page, feeds, archives, and search results.
de: Kategorien auf einfache Weise von deiner Startseite, Feeds, Archiven und Suchergebnissen ausschließen.

en: Exclude from Front Page?
de: Von der Startseite ausschließen?

en: Exclude from All Archives?
de: Von allen Archivseiten ausschließen?
